PDF 圖片轉 Word 教學｜OCR 辨識掃描 PDF，完整保留排版

很多人收到 PDF 檔案時，第一個反應就是直接轉 Word。但真正開始操作才會發現，有些 PDF 不管使用哪一個免費工具，轉出來仍然是一張圖片，完全不能修改文字。尤其像是：

這些其實都屬於圖片型 PDF（掃描 PDF）。

如果沒有 OCR（光學文字辨識）技術，就算成功轉成 Word，也只是把圖片放進 Word 而已，文字仍然無法編輯。

今天就實際使用 PDNob PDF Editor 測試 PDF 圖片轉 Word 功能，看看 OCR 的辨識率、排版保留以及操作流程到底表現如何。

PDF 圖片轉 Word 與一般 PDF 轉 Word 有什麼不同？

很多人在搜尋 PDF 圖片轉 Word 時，都以為所有 PDF 檔案都能直接轉成 Word。但實際上，PDF 其實分成兩種類型，不同類型的 PDF，轉換方式也完全不同。

第一種是一般文字型 PDF。這類 PDF 是由電腦直接建立，例如 Word、Excel 或 PowerPoint 匯出成 PDF。因為檔案本身就包含真正的文字資訊，所以使用 PDF 轉 Word 工具時，大多可以直接轉換，而且文字還能立即編輯。

另一種則是圖片型 PDF（掃描 PDF）。例如將紙本檔案透過掃描機掃描、使用手機拍照存成 PDF，或是書籍、合約、證件等掃描檔，這些 PDF 看起來像有文字，但其實整頁都是一張圖片，電腦無法直接辨識其中的內容。

也正因如此，許多人使用免費 PDF 轉 Word 工具時，會遇到以下問題：

如果您的 PDF 屬於掃描檔案或圖片 PDF，就必須先透過 OCR（光學文字辨識） 技術，將圖片中的文字辨識出來，再轉換成可編輯的 Word 檔案。這也是為什麼許多人在搜尋 PDF掃描檔轉Word或 掃描 OCR 轉Word 時，會特別選擇支援 OCR 的 PDF 工具。

一般 PDF 與圖片 PDF 比較

比較項目	一般文字型 PDF	圖片型 PDF（掃描 PDF）
文件來源	Word、Excel、PowerPoint 匯出	掃描機、手機拍照、書籍掃描
是否包含真正文字	有	沒有（整頁都是圖片）
是否可直接轉 Word	可以	不行
是否需要 OCR	不需要	必須使用 OCR
轉換後可直接編輯	可以	需要 OCR 辨識後才可以

OCR 是什麼？為什麼掃描 PDF 一定要使用 OCR？

OCR 是光學字元辨識（Optical Character Recognition）的簡稱，簡單來說，就是把圖片或掃描檔案裡的文字讀出來，再轉換成電腦可以理解與編輯的文字內容。

例如您用掃描器掃描一份 PDF，畫面看起來是一張圖片，但裡面的字其實只是看得到、選不到、也不能改。這時候就需要 OCR 技術，把圖片中的文字一個個辨識出來，轉成真正的文字檔，才能複製、修改或貼到 Word 裡使用。

所以掃描 PDF 一定要用 OCR，原因很簡單：沒有 OCR 的 PDF 只是圖片，有 OCR 才會變成可編輯檔案，大幅提升工作效率，也方便整理與搜尋內容。

如何使用 PDNob 將 PDF 圖片轉 Word？（完整教學）

使用 PDNob 工具將 PDF 掃描檔案轉成 Word檔案，是非常簡單的，下面是詳細的圖文教學步驟：

步驟 1：在瀏覽器中開啟 PDNob 的網址，並下載，開啟網頁後，直接點擊 [ 免費下載 ] 按鈕下載到本地硬碟，將下載好的 PDNob 程式安裝完成。

步驟 2：開啟 PDNob 桌面版軟體後，在左上角點擊 [ 打開 PDF ] 按鈕，將您要轉換的 PDF 圖片檔放到軟體中。

步驟 3：將PDF 圖片掃描檔放進來後，點選上方的 [ 轉換 ] 選項，切換到對應的具體功能，點選 [ 轉 Word ] 選項進入下一步。

步驟 4：這一步，軟體會提醒您，這個檔案可能是掃描檔，是否需要啟用 OCR 功能，點擊 [ 啟用 OCR ] 功能。

溫馨提示：如果是首次啟用 OCR 功能，需要安裝 OCR 插件，才能啟用 OCR 這個功能，下載安裝完成耗時估計 3 分鐘以內。

步驟 5：轉換檔案需啟用 OCR，檔案語言就選擇 PDF 掃描檔對應的語言，這個 OCR 只是掃描圖片上文字，所以如果轉換成其他語言，轉換出的 Word 檔就會亂碼或者完全看不懂。

步驟 6：直接點擊介面右下方的 [ 轉換 ] 按鈕直接運行。

步驟 7：將 PDF 圖片轉換成 Word 檔後，可以看到狀態顯示完成的圖示，請點選左邊的資料夾開啟 轉換的 Word 檔的檔案。

步驟 8：下圖就是本次測試的結果，這個檔案左邊是帶背景可編輯的 Word 檔案，右邊是取消了背景圖的形式，這次使用 OCR 掃描後生成的 Word 檔，還是非常成功，所有的文字都變成可編輯，排版還原度也很高。

下圖就是本次測試的結果，這個檔案左邊是帶背景可編輯的 Word 檔案，右邊是取消了背景圖的形式，這次使用 OCR 掃描後生成的 Word 檔，還是非常成功，所有的文字都變成可編輯，排版還原度也很高。

實際測試：PDF 掃描檔轉 Word 效果如何？

這次我主要使用一份繁體中文掃描 PDF 進行測試。由於這份檔案原本是掃描檔，因此直接複製文字或使用一般 PDF 轉 Word 工具都無法編輯內容，必須透過 OCR 文字辨識才能轉換成真正可修改的 Word 檔案。

實際使用 PDNob PDF Editor 進行 OCR 辨識後，整個轉換流程相當順暢。辨識完成後，Word 檔案中的文字幾乎都可以直接編輯，不需要重新輸入；原本的段落、字距與排版也大致保留下來，只有極少數細節需要微調。以我這次測試的繁體中文檔案來說，辨識結果已經足以直接作為後續編輯使用，大幅節省重新整理檔案的時間。

除了我的實測之外，我也參考了官方近期的繁體中文 OCR 測試以及使用者評價。官方指出，繁體中文與中英混排檔案的辨識準確度表現不錯，只有圖表中的小字或非常複雜的版面偶爾需要修正；而多位使用者也提到，掃描檔案、發票、報表等檔案經過 OCR 後，大部分內容都能順利轉成可編輯文字，複雜表格則可能需要少量人工調整。

PDNob PDF Editor 值得推薦嗎？

經過這次實際測試後，我認為 PDNob PDF Editor 在 OCR 文字辨識、PDF 轉 Word 和檔案編輯方面的表現都相當不錯，尤其是處理掃描 PDF 或圖片 PDF 時，比我過去使用過的一些免費線上工具更穩定。

最讓我印象深刻的是，它的 OCR 辨識速度很快，幾乎不用等待太久，就能把掃描檔案轉換成可編輯的 Word。而我這次測試的繁體中文掃描檔，辨識結果相當準確，不僅文字幾乎都能正確辨識，連原本的段落與排版也大致保留下來，後續只需要做少量調整即可，大幅減少重新排版的時間。

另外，PDNob 屬於桌面版軟體，整個轉換過程都可以在自己的電腦完成，不需要先把檔案上傳到第三方網站。對於合約、公司檔案、報價單或其他包含個人資料的 PDF 而言，使用上也會讓人更安心。

我認為適合哪些人使用？

如果您有以下需求，我認為 PDNob PDF Editor 會是一款值得考慮的工具：

我喜歡它的幾個地方

這次實際使用後，我比較有感的幾個優點包括：

如果只是偶爾轉換一、兩份 PDF，免費工具或許已經足夠；但如果經常需要處理掃描 PDF、圖片 PDF 或大量檔案，我認為使用像 PDNob 這類桌面軟體，會比一直尋找免費網站方便許多，也能節省不少工作時間。

免費 PDF 轉 Word 工具和 PDNob 有什麼差別？

現在網路上有不少免費 PDF 轉 Word 工具，只要搜尋一下，就能找到許多線上轉換網站。對於一般文字型 PDF 而言，這些免費工具確實可以完成基本的轉換需求。

不過，如果遇到的是掃描 PDF、圖片 PDF 或需要 OCR 文字辨識的檔案，免費工具的限制就會開始變得比較明顯。例如有些網站限制每天只能轉換幾次、有檔案大小限制，或是 OCR 功能需要付費才能使用。此外，轉換後的 Word 檔案也可能出現排版跑掉、表格錯位或辨識錯誤等情況，需要花不少時間重新調整。

這次實際使用 PDNob PDF Editor 後，我認為它最大的優勢不只是可以將 PDF 轉成 Word，而是在處理圖片型 PDF 時，OCR 辨識與排版保留的表現更加穩定。整個轉換過程都在自己的電腦完成，不需要把檔案上傳到第三方網站，對於包含合約、公司資料或個人檔案等較敏感的內容，也能兼顧隱私與安全。

比較項目	免費 PDF 轉 Word 網站	PDNob PDF Editor
OCR 文字辨識	部分網站需付費或有限制	內建 OCR 功能
繁體中文辨識	品質不一，容易出現錯字	辨識率高，適合繁體中文
Word 排版保留	複雜版面容易跑版	排版保留較完整
檔案隱私	需上傳至雲端轉換	可在本機完成，不需上傳
檔案大小限制	常有限制	幾乎不受限制（依電腦資源而定）
批次轉換	多數免費版不支援	支援批次處理
使用便利性	每次都需重新上傳	安裝後可直接使用

整體來說，如果只是偶爾需要把一份普通 PDF 轉成 Word，免費工具通常已經足夠；但如果經常需要處理掃描 PDF、圖片 PDF、OCR 辨識，或每天都要轉換大量檔案，我認為使用像 PDNob PDF Editor 這類桌面軟體會更有效率。不僅能減少排版錯誤，也不用一直更換不同的免費網站，更適合長期使用。

PDF 圖片轉 Word 檔常見問題 FAQ

PDF圖片轉Word後，為什麼還是不能編輯文字？

如果轉換後的 Word 仍然無法修改文字，很可能是因為原始 PDF 屬於圖片型 PDF（掃描 PDF）。這類檔案其實沒有真正的文字內容，而是整頁圖片，因此必須先透過 OCR（光學文字辨識） 將圖片中的文字辨識出來，才能轉成可編輯的 Word 檔案。

掃描 PDF 和一般 PDF，哪一種需要使用 OCR？

一般由 Word、Excel 或 PowerPoint 匯出的 PDF，本身已經包含文字資訊，大多可以直接轉換成 Word，不需要 OCR。

但如果是掃描檔案、手機拍照後建立的 PDF、書籍掃描檔或圖片 PDF，就需要先使用 OCR 進行文字辨識，否則轉換後仍然只是圖片，無法直接編輯。

PDNob OCR 辨識繁體中文的效果如何？

依照我這次的實際測試，PDNob 對於繁體中文掃描檔案的辨識效果相當不錯。轉換完成後，大部分文字都能直接編輯，文字辨識率高，原本的段落與版面也保留得相當完整，只有少數細節需要微調，整體已經足以應付一般檔案編輯需求。

PDF圖片轉Word後，原本的排版會不會跑掉？

任何 PDF 轉 Word 工具都可能因檔案內容不同而出現些微版面差異，尤其是包含大量圖片、複雜表格或特殊字型時更容易發生。不過，以我這次測試的繁體中文掃描檔案來說，PDNob 在段落、字距及整體排版的還原度相當高，後續只需要做少量調整即可，大幅減少重新排版的時間。

使用線上 PDF 轉 Word 工具和桌面軟體有什麼差別？

線上工具的優點是免安裝、操作方便，偶爾轉換一、兩份檔案通常已經足夠。不過，多數免費網站會有檔案大小、使用次數或 OCR 功能限制，而且需要先將檔案上傳到雲端。

如果經常需要處理掃描 PDF、圖片 PDF 或較重要的檔案，我會比較傾向使用桌面軟體。像這次測試的 PDNob PDF Editor，整個轉換流程都可以在自己的電腦完成，不需要上傳檔案，同時也能兼顧辨識率、排版保留與檔案隱私。

總結

NordVPN 電腦版是使用 NordVPN 的一種方式，不僅是安裝的一款軟體，更是擁抱一種智慧、安全且高效的網路翻牆方式。NordVPN 讓用戶在複雜多變的網路環境中保持從容，無論是跨地區存取存取資源，還是防範隱蔽的追蹤與攻擊，NordVPN 都展現出可靠的價值。

在資訊流動日益頻繁且風險潛伏的今天，此類的工具不再只是擇配，而是眾多用戶實現自由安全上網的基本配備。

如對文章有任何疑問和建議請發送電子郵件到wanda.mytech@gmail.com，我會不定期更新文章內容，希望幫助更多的人解決問題。

 

本篇文章於最近更新修正過，以保證文章內容的有效性和全面性。